简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

محافظة ديالى بالانجليزي

يبدو
"محافظة ديالى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • diyala governorate
أمثلة
  • Iraqi and Kurdish forces make gains in the Diyala province.
    القوات العراقية والكردية تحقق مكاسب في محافظة ديالى.
  • Iraqi and Kurdish forces make gains in the Diyala province.
    القوات العراقية والكردية تحقق مكاسب في محافظة ديالى.
  • Hadi was born in 1938 in Mandali District, in what is now Diyala Province.
    ولد هادي في عام 1938 في منطقة مندلي في ما يعرف الآن بمحافظة ديالى.
  • Hadi was born in 1938 in Mandali District, in what is now Diyala Province.
    ولد هادي في عام 1938 في منطقة مندلي في ما يعرف الآن بمحافظة ديالى.
  • Baqubah, a mixed Sunni and Shia town, is the capital of Diyala Governorate, approximately 40 miles (64 km) north of the country's capital, Baghdad.
    بعقوبة هي مدينة مختلطة من السنة والشيعة، وهي عاصمة محافظة ديالى تبعد حوالي 40 ميل (64 كـم) شمال العاصمة بغداد.
  • The drone crashed about 60 miles northeast of Baghdad, 12 miles inside Iraqi territory near the town of Balad Ruz in Diyala province.
    تحطمت الطائرة على بعد نحو 60 ميلا إلى الشمال الشرقي من بغداد، بعد أن توغلت 12 كيلومتر داخل الأراضي العراقية، بالقرب من بلدة بلدروز في محافظة ديالى.
  • The drone crashed about 60 miles northeast of Baghdad, 12 miles inside Iraqi territory near the town of Balad Ruz in Diyala province.
    تحطمت الطائرة على بعد نحو 60 ميلا إلى الشمال الشرقي من بغداد، بعد أن توغلت 12 كيلومتر داخل الأراضي العراقية، بالقرب من بلدة بلدروز في محافظة ديالى.
  • Twelfer Shiites from Iraq, in Babil Province and Diyala Province, have traveled to Damascus from Tehran, or from the Shiite holy city of Najaf, Iraq, to protect Sayyidah Zaynab, an important Twelfer Shiite shrine in Damascus.
    وقد سافر الشيعة العراقيون (من محافظة بابل ومحافظة ديالى) إلى دمشق انطلاقًا من طهران أو من مدينة النجف الشيعية المقدسة في العراق لحماية ضريح السيدة زينب وهو مزار شيعي هام في دمشق.
  • On 22 August 2014, Shia militants killed at least 73 people in an attack on the Sunni Musab bin Omair mosque in the Imam Wais village (north-east of Baghdad and south of the city of Baquba) of Diyala Province, Iraq.
    في 22 أغسطس 2014، قامت عناصر مسلحة بقتل 73 شخصاً على الأقل في هجوم على مسجد مصعب بن عمير في قرية إمام ويس غربي ناحية السعدية (إلى شمال شرق من بغداد وجنوب مدينة بعقوبة) في محافظة ديالى بالعراق.
  • On the same day, head of a city council and two of councillors were killed by gunmen who attacked their convoy near the town of Wajihiyah in eastern Diyala province also in al-Rashdiyah northern suburb Baghdad, gunmen killed an ex-officer of Saddam Hussein's army and his wife.
    وفي نفس اليوم قتل رئيس مجلس المدينة واثنان من اعضاء مجلس المدينة على يد مسلحين هاجموا موكبهم بالقرب من بلدة الوجيهية شرقى محافظة ديالى في منطقة الرشيدية شمالى بغداد وقتل مسلحون ضابطا سابقا بجيش صدام حسين هو وزوجته.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2